Engin Benli, 23 Şubat 1970 tarihinde İzmir'de doğmuştur. Türk tiyatrosunun önemli isimlerinden biri olarak, kariyerine Ankara Devlet Tiyatrosu'nda başlamıştır. Sanatçı, özellikle televizyon dizilerindeki rolleriyle geniş kitlelerce tanınmıştır.
İlk öğretimini İzmir'de tamamlayan Engin Benli, lisans eğitimini Eskişehir'de Anadolu Üniversitesi Devlet Konservatuvarı'nda 1995 yılında tamamlamıştır. Profesyonel tiyatro hayatına adım attığı dönem, sanat kariyerinin temel taşlarını oluşturmuştur.
Engin Benli, profesyonel tiyatro hayatına Ankara Devlet Tiyatrosu'nda oyuncu olarak başlamıştır. Ardından 1995-1997 yılları arasında Bursa Devlet Tiyatrosu'nda stajyer sanatçı olarak görev almıştır. Bu süreç, onun sahne deneyimini artırmış ve yeteneklerini geliştirmiştir.
1997 yılında kurulan İzmit Şehir Tiyatrosu'nda oyuncu olarak yer alması, kariyerinde önemli bir dönüm noktası olmuştur. Bu tiyatroda geçirdiği süre, onun sahne performansını ve oyunculuk yeteneklerini pekiştirmiştir.
Engin Benli, tiyatro aktörlüğünün yanı sıra çeşitli sinema ve televizyon projelerinde de yer almıştır. Özellikle 2010-2013 yılları arasında yayınlanan Kanıt adlı dizideki Başkomser Orhan rolü ile geniş kitlelerce tanınmıştır. Bu dizi, onun televizyon kariyerinde önemli bir yer edinmiştir.
Daha sonra Poyraz Karayel adlı dizide Zafer karakterini canlandıran Engin Benli, izleyicilerin beğenisini kazanmıştır. Son olarak Göç Zamanı dizisinde Artem karakterini canlandırması, onun yeteneklerini bir kez daha gözler önüne sermiştir.
Engin Benli'nin filmografisi, çeşitli projeleri içermektedir. 2008 yılında Polis filminde Volkan İzmitli rolüyle sinemaya adım atmıştır. 2010 yılında Kanıt dizisinde Orhan Özdemir karakteri ile dikkat çekmiştir.
2011 yılında Kırık Midyeler filminde Cevat rolünü üstlenmiştir. 2015 yılında Son Mektup filminde Fuat Binbaşı karakterini canlandırmış, aynı yıl Poyraz Karayel dizisinde Zafer Biryol rolü ile izleyicilerin karşısına çıkmıştır. 2016 yılında Göç Zamanı dizisinde Artem karakterini canlandırmış ve Yağmurda Yıkansam filminde Yılmaz rolü ile sinemada yer almıştır.
Engin Benli, 2016-2017 yılları arasında Muhteşem Yüzyıl Kösem dizisinde Sinan Paşa karakteri ile de izleyicilerin beğenisini kazanmıştır. Sanatçının kariyeri, Türk tiyatrosuna ve televizyon dünyasına önemli katkılarda bulunmuştur.